第三章 疏 (14) (第2/4页)

ors

    你深吸一口气走进校园

    it'sthemofyourveryfirstday

    这是开学第一天的早晨

    yousay"hi"toyourfriendsyouain'tseeninawhile

    你向一阵子不见的朋友打了声招呼

    tryandstayoutofeverybody'sway

    试着不挡住别人的去路

    it'syourfreshmanyearandyonnabehere

    你刚升上一年级

    forthefouryearsinthistown

    接下来的四年都要待在这个小镇

    hopihoseseniorboyswillwinkatyouandsay

    希望有个高中男孩会眨眼对你说

    "youknowihaven'tseenyouaround,before"

    「我以前没看过你。」

    ‘causewhenyou'refifteenandsomebodytellsyoutheyloveyou

    因为当你15岁的时候，有人说爱你

    yonnabelievethem

    你会相信那是真的

    andwhenyou'refifteen,feelingliketherenothingtofigureout

    当你15岁的时候，你会觉得一切没有什么好质疑的

    wellttoten,takeitin

    好吧